Выходец из бедной семьи армейского офицера, тов. Грендаль окончил артиллерийское училище и Артиллерийскую академию и участвовал в империалистической войне в качестве командира. В 1917 году пользовавшийся среди солдат большим авторитетом В. Д. Грендаль остался выборным командиром дивизиона.
     Крупнейший артиллерийский специалист царской армии, В. Д. Грендаль с начала Великой Октябрьской социалистической революции одним из первых вступает в ряды вооруженных сил пролетариата, отдает весь свой богатый боевой опыт и знания делу организации артиллерии Красной армии.
     В годы гражданской войны мы видим В. Д. Грендаля на различных фронтах как боевого командира Красной армии.
     Летом 1919 г. тов. Грендаль был назначен инспектором артиллерии Южного фронта, а в январе 1920 года инспектором артиллерии Юго-Западного фронта.
В период боев 8-й армии на Острогожском и Коротоякском направлениях Владимир Давидович принимал непосредственное участие в боях 14-й армии на Свинских позициях, в боях 58-й стрелковой дивизии на Ирпенских позициях под Киевом, в боях под Геническом на Сиваше, под Перекопом, Каховкой, под Курском и Орлом.
     За боевые заслуги Советское правительство наградило в 1921 г. Владимира Давидовича орденом "Красное Знамя".
     С переходом Красной армии на гарное положение В. Д. Грендаль назначается на должность начальника артиллерии Киевского, а потом Ленинградского военных округов и добивается высокой боевой подготовки артиллерийских частей.
     В 1922 году тов. Грендаль принимает активное участие в борьбе против белофиннов, командуя сводным отрядом московских и петроградских курсантов.
Прекрасный теоретик и практик-артиллерист, тов. Грендаль возглавляет в -1924 гг. Артиллерийскую академию Красной армии, где проводит большую работу по перестройке учебы в духе современных поенных требований.
     В последующие годы топ. Грендаль занимает ряд руководящих должностей, вплоть до инспектора артиллерии Красной армии.
Последнее время до конца жизни Владимир Давидович работал в Артиллерийском управлении Красной армии и в Военной академии им. Фрунзе, где был начальником кафедры тактики артиллерии.
     Занимая в течение 35 лет командные должности, тов. Грендаль вел большую научную, литературную и педагогическую работу. Его перу принадлежит ряд крупнейших трудов: "Полевая служба артиллерийского командования и штабов", "Огонь артиллерии", "Артиллерия в основных видах боя" и др.
За свою научно-исследовательскую и литературную деятельность тов. Грендаль награжден орденом "Красная Звезда". Владимир Давыдович награжден также юбилейной медалью "XX лет РККА".
     В период борьбы с белофиннами в 1939 1940 гг. тов. Грендалю, как крупнейшему военному специалисту, было поручено командование крупным войсковым соединением. За самоотверженные действия в борьбе с белофиннами тов. Грендаль награжден орденом Ленина.
В последние годи Владимир Давидович, работая председателем Артиллерийского комитета Главного артиллерийского управления, сплотил крепкий коллектив специалистов, работающих по оснащению Красной армии новой артиллерийской техникой.
     Владимир Давыдович был обаятельным, чутким и отзывчивым товарищем, пользовался неизменным авторитетом и любовью среди подчиненных и всех знающих товарищей.
Красная армия потеряла в лице тов. В. Д. Грендаля крупнейшего специалиста в области теории и практики артиллерийского дела

Кулик, Воронов, Курдюмов, Савченко, Ляпин, Парсегов, Мышков, Сивков, Байков, Говоров, Хохлов, Сидоров, Шереметов, Благонравов, Васильев, Четкое, Зиновьев, Сергиенко, Засосов, Сидоров, Сорокин, Гончарук, Оленин, Кораблин, Ермолаев, Жеваник, Костенко, Константинов, Синанин, Бурденков, Сахащик, Елисеев, Руднев, Голушкевич, Магид, Митин.

     Перестало биться сердце Владимира Давидовича Грендаля одного из образованнейших командиров Красной армии.
Весть о смерти этого выдающегося артиллериста вызывает глубокую скорбь у всего начальствующего состава.
     Большой эрудит, Владимир Давидович написал ряд научных трудов по артиллерии. Публицистическую деятельность по вопросам артиллерии тов. Грендаль начал еще в 1911 году. С тех пор им написано свыше 400 статей и капитальных работ.
     Его перу принадлежит ряд учебников и пособий, среди которых выделяются: "Уточненная стрельба", "Огонь артиллерии", "Школа младшего командира артиллерии", "Полевая служба артиллерийского командования и штабов", "Памятка красноармейцу об артиллерии". Крупнейшим вкладом в литературу по тактике артиллерии является его труд "Артиллерия в основных видах боя", изданный в 1940-году.
     Смерть застала Владимира Давидовича в разгаре работы над созданием фундаментального труда по оперативному и тактическому взаимодействию войск.

Полковник П. Копылов.
Бригадный комиссар А. Шаверин.
Майор Ф. Бородин

     Смерть вырвала ил наших рядов одного из старейших и образованнейших артиллеристов Красной армии, блестящего командира генерал-полковника артиллерии Владимира Давидовича Грендаля.
     Автор .многочисленных трудов, тов. Грендаль двигал вперед артиллерийскую науку. Прекрасный товарищ, требовательный начальник, Владимир Давыдович Грендаль был образцом для командиров Красной армии.
     Выражая соболезнование семье тов. Грендаля, мы скорбим вместе с нею о тяжелой утрате.

Командиры Главного артиллерийского управления Красной армии.

От комиссии по организации похорон
генерала-полковника артиллерии В.Д. Грендаля

     16 ноября 1940 г. скончался заместитель начальника Главного артиллерийского управления Красной армии профессор генерал-полковник артиллерии Владимир Давидович Грендаль.
     Похороны состоятся 18 ноября 1940 г, Гроб установлен в клубе НКО
(вход с улицы Куйбышева).
     Доступ к телу покойного с 12-ти до 20 часов 17 ноября
и с 10-ти до 14 часов 18 ноября.
     Вынос гроба в 15 часов 18 ноября. Кремация в 17 часов 30 минут 18 ноября.

Комиссия